4大元素(火・水・風・土)をテーマに継続的に制作しているシリーズのうち、「水」を扱ったコンテンポラリーダンス映像作品。
「世界と自分の境界線」という問いを軸に、身体と自然、個と全体のあわいを探る。
肌の上に広がる風景——副題《VIEW ON SKIN》は、世界の大きな物語を身体という小さな宇宙へと写し取る試みである。
出演は、日本を代表するバレエダンサー・酒井はなと、若手プリンシパル・阿久津丈二。
振付は、Noismやフォーサイズカンパニーでの活動を経て、酒井はなとのユニット「Altneuアルトノイ」で世界各地にて公演を行うダンサーであり振付家、島地保武。
音楽はチェリスト・四家卯大と俳優・中嶋朋子によるユニット「TUQUISICA」。
衣装はスズキタカユキ(衣装協力)、メイクは素肌の美しさを追求するビューティディレクター・Michiru。
映像ディレクションはアートディレクター/映像作家・藤永有希子、プロデュースは笹口悦民。
映像は、美しい日本の海辺で撮影された約4分半の作品で、エンディングにはIro.MAGAZINEおよび衣装協力のロゴを掲載している。
Agua — Wrapped in the Sea, Dancing with the Sea
A contemporary dance film themed around Water, created as part of an ongoing series exploring the four classical elements—Fire, Water, Air, and Earth.
The work contemplates the boundary between the self and the world, translating vast universal narratives into intimate landscapes upon the skin.
The subtitle VIEW ON SKIN reflects a desire to project the expanse of nature onto the body as a living canvas.
Featuring Hana Sakai, one of Japan’s leading ballet dancers, and Joji Akutsu, a young principal dancer.
Choreography by Yasutake Shimaji, known for his work with Noism, Forsythe Company, and his international performances with Sakai in the duo Altneu.
Music by TUQUISICA — a collaboration between cellist Udai Shika and actress Tomoko Nakajima.
Costume design by Takayuki Suzuki (costume cooperation), makeup by Michiru, a beauty director known for her pursuit of natural, inner radiance.
Directed and filmed by Yukiko Fujinaga, produced by Yoshihito Sasaguchi.
The 4.5-minute film was shot along Japan’s serene coastline, with the ending featuring the logos of Iro.MAGAZINE and the costume cooperation.